{"id":19273,"date":"2015-01-26T14:11:53","date_gmt":"2015-01-26T17:11:53","guid":{"rendered":"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/?p=19273"},"modified":"2015-01-26T14:12:33","modified_gmt":"2015-01-26T17:12:33","slug":"teatro-everyman-en-inglaterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/teatro-everyman-en-inglaterra\/","title":{"rendered":"Teatro Everyman en Inglaterra"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/01_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19274\" src=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/01_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\" alt=\"01_haworth_tompkins_everymantheatre_popup\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/02_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19275\" src=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/02_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\" alt=\"02_haworth_tompkins_everymantheatre_popup\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/03_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19276\" src=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/03_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\" alt=\"03_haworth_tompkins_everymantheatre_popup\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/04_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19277\" src=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/04_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\" alt=\"04_haworth_tompkins_everymantheatre_popup\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/06_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19278\" src=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/06_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\" alt=\"06_haworth_tompkins_everymantheatre_popup\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/09_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19279\" src=\"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/09_haworth_tompkins_everymantheatre_popup.jpg\" alt=\"09_haworth_tompkins_everymantheatre_popup\" \/><\/a><\/p>\n<p>El estudio londinense Haworth Tompkins firma la renovaci\u00f3n del hist\u00f3rico Everyman Theatre de Liverpool. Este trabajo de restauraci\u00f3n ha representado la ocasi\u00f3n de crear un icono contempor\u00e1neo con el que se pueda identificar la gente de Liverpool, y es toda una muestra de arquitectura sostenible habiendo reutilizado 25.000 ladrillos del viejo edificio.<\/p>\n<p>El estudio Haworth Tompkins se adjudic\u00f3 un concurso a nivel europeo para realizar un icono contempor\u00e1neo en la ciudad de Liverpool, el nuevo Everyman Theatre. El proyecto de este estudio londinense estaba destinado a restaurar el viejo Everyman Theatre, un teatro hist\u00f3rico en la ciudad, considerado desde siempre como el \u201cteatro de la gente\u201d porque lo frecuentaba todo tipo de p\u00fablico sin distinciones. El concepto de sostenibilidad ambiental en el que se basa esta renovaci\u00f3n del teatro part\u00eda de la reutilizaci\u00f3n de unos 25.000 ladrillos recuperados del edificio hist\u00f3rico, equivalentes al 90% del material original.<\/p>\n<p>La nueva estructura de ladrillo y hormig\u00f3n que da a Hope Street, en la esquina con Oxford Street, ha ocupado exactamente la planta de las antiguas instalaciones, entre edificios de los siglos XVIII y XIX. No ha sido necesario alterar la configuraci\u00f3n existente de la zona ni derrumbar otras estructuras, de acuerdo con el riguroso dise\u00f1o de Haworth Tompkins. En la red se puede leer la intensa historia que ha tenido el edificio: fue erigido a principios del siglo XIX como capilla para disidentes y unas d\u00e9cadas despu\u00e9s se transform\u00f3 en un espacio cultural, primero como sala de conciertos y m\u00e1s adelante de cine. Fue transformado en teatro en los a\u00f1os 60 del siglo pasado, siendo ya todo un s\u00edmbolo en la memoria ciudadana.<\/p>\n<p>El proyecto que se adjudic\u00f3 el concurso para la restauraci\u00f3n ten\u00eda una clara prerrogativa: salvaguardar la historia tanto del teatro como del contexto urbano al que pertenece. Era fundamental dejar intacta para los ciudadanos de Liverpool la imagen antigua de esa zona de la ciudad en la que se introduce la nueva imagen del teatro.<\/p>\n<p>La continuidad es el tema que ha inspirado la creaci\u00f3n de la fachada de entrada, que parece querer anularse desde un punto de vista estructural para ser remplazada por un mensaje a escala arquitect\u00f3nica. Este mensaje est\u00e1 declamado por ciento cinco ciudadanos de Liverpool, fotografiados por Dan Kenyon y cuyos retratos se han plasmado como grabados en otros tantos parasoles de aluminio montados sobre una estructura met\u00e1lica. El mensaje que se quiere transmitir es simplemente el rostro de la gente, la que compone el p\u00fablico pasado y futuro del Everyman Theatre. En lugar de p\u00f3sters publicitarios con el rostro de actores y actrices, la obra ha preferido erigirse simb\u00f3licamente como el lugar donde la gente se re\u00fane y celebra la cultura.<\/p>\n<p>Un teatro en resumidas cuentas como espejo de nosotros mismos. Haworth Tompkins parece sugerir que si tiene \u00e9xito ser\u00e1 solo porque la gente, con sus gustos, sus diferencias y sus m\u00faltiples pasiones, as\u00ed lo ha querido.<\/p>\n<p>La memoria est\u00e1 grabada en las paredes del audit\u00f3rium, en cada uno de los ladrillos recuperados y dejados a la vista, y que le dan a la sala del teatro el aspecto de un laboratorio en constante transformaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Un teatro con capacidad para 400 personas que incluye adem\u00e1s salas de ensayo, laboratorios, zonas de exposici\u00f3n, restaurante y oficinas. El edificio ha conseguido una puntuaci\u00f3n muy alta de acuerdo con el protocolo BREEAM, el primer m\u00e9todo de certificaci\u00f3n de construcci\u00f3n sostenible, que es tambi\u00e9n el m\u00e1s difundido. Adem\u00e1s de contar con un sistema de recogida y reutilizaci\u00f3n del agua de lluvia, se ha instalado una iluminaci\u00f3n a base de LED en todos los espacios, incluido el audit\u00f3rium. Adem\u00e1s el Everyman Theatre puede presumir de una buena termorregulaci\u00f3n gracias a la masa t\u00e9rmica de gran eficiencia del conjunto. Se ha estudiado atentamente la climatizaci\u00f3n aprovechando la ventilaci\u00f3n natural gracias a aberturas escondidas dentro de la estructura, y a las cuatro chimeneas que despuntan en el tejado y que llevan el aire caliente al exterior.<\/p>\n<p><strong>Ficha T\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n<p>Proyecto: Haworth Tompkins<\/p>\n<p>Jefe de proyecto: Steve Tompkins<\/p>\n<p>Colaboradores: Toby Johnson, Roger Watts, Will Mesher, Katy Marks, Patrick Quinn, Marc Tuitt<\/p>\n<p>Cliente: Liverpool and Merseyside Theatres Trust<\/p>\n<p>Lugar: 3 &#8211; 11 Hope Street, Liverpool (Inglaterra)<\/p>\n<p>Proyecto de estructuras: Alan Baxter &amp; Associates<\/p>\n<p>Supervisi\u00f3n t\u00e9cnica: Gardiner &amp; Theobald<\/p>\n<p>Superficie \u00fatil bruta: 4690 m2<\/p>\n<p>\u00c1rea de la parcela: 1610 m2<\/p>\n<p>Inicio del proyecto: 2011<\/p>\n<p>Final de obra: 2013<\/p>\n<p>Empresa constructora: Gilbert-Ash<\/p>\n<p>Estructura de hormig\u00f3n, acero y 25.000 ladrillos recuperados<\/p>\n<p>Fachada principal realizada con 105 parasoles de aluminio anodizado de un espesor de 10 mm, cortado por chorro de agua<\/p>\n<p>Suelos de madera<\/p>\n<p>Interiorismo y decoraci\u00f3n: Haworth Tompkins con Katy Marks de Citizens Design Bureau<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El estudio londinense Haworth Tompkins firma la renovaci\u00f3n del hist\u00f3rico Everyman Theatre de Liverpool. Este trabajo de restauraci\u00f3n ha representado la ocasi\u00f3n de crear un icono contempor\u00e1neo con el que se pueda identificar la gente de Liverpool, y es toda una muestra de arquitectura sostenible habiendo reutilizado 25.000 ladrillos del viejo edificio. El estudio Haworth [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[2417],"class_list":["post-19273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arquitectura","tag-teatro","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19280,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19273\/revisions\/19280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}