{"id":8371,"date":"2013-07-23T12:14:27","date_gmt":"2013-07-23T12:14:27","guid":{"rendered":"http:\/\/servicioinformativodelaconstruccion.com\/?p=8371"},"modified":"2013-07-23T12:14:27","modified_gmt":"2013-07-23T12:14:27","slug":"recuperacion-de-antigua-torre-meteorologica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/recuperacion-de-antigua-torre-meteorologica\/","title":{"rendered":"Recuperaci\u00f3n de antigua torre meteorol\u00f3gica"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La ciudad china de Shangh\u00e1i ha decidido recuperar las funciones de uno de los edificios m\u00e1s antiguos de su lugar m\u00e1s tur\u00edstico y emblem\u00e1tico, en el malec\u00f3n fluvial del Bund, a orillas del r\u00edo Huangpu: una torre de se\u00f1alizaci\u00f3n meteorol\u00f3gica construida en estilo modernista espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La torre, que cuando fue construida era la m\u00e1s alta de extremo oriente, adem\u00e1s de la mayor estructura del Bund, va a recuperar as\u00ed parte de su utilidad original, despu\u00e9s de haber funcionado como estaci\u00f3n meteorol\u00f3gica, como museo y, desde 2007, como bar con una de las vistas m\u00e1s espectaculares de la ciudad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aunque a\u00fan no est\u00e1 decidido el futuro uso del resto del edificio. La recuperaci\u00f3n de la funci\u00f3n hist\u00f3rica de la torre ser\u00e1 un gui\u00f1o simb\u00f3lico al pasado de la ciudad, y tendr\u00e1 adem\u00e1s una utilidad real para la navegaci\u00f3n por el Huangpu, confirm\u00f3 un funcionario de la Oficina Meteorol\u00f3gica de Shangh\u00e1i.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El edificio es una estructura de dos plantas con una torre de 36,8 metros de altura, que en su tiempo albergaba una veleta, un bar\u00f3metro, un pluvi\u00f3metro y una antena de radio, con la que transmit\u00eda la informaci\u00f3n a los barcos que atracaban en los muelles del Huangpu y al observatorio meteorol\u00f3gico local de Xujiahui.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tras ser remodelado a principios del siglo XX, el edificio actual fue terminado el 1\u00b0 de septiembre de 1907, y desde entonces fue utilizado para controlar el ya entonces denso tr\u00e1fico del r\u00edo y anunciar partes meteorol\u00f3gicos, para lo que fue empleado hasta 1965, cuando esas tareas se empezaron a hacer por otros sistemas de radio y tel\u00e9fono. En 1953, de hecho, se cedi\u00f3 su gesti\u00f3n a la Polic\u00eda Local ante lo anticuado de su funcionamiento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.constructoresrd.com\/site1\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Untitled1-513x500.jpg\" width=\"513\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>La torre sigui\u00f3 en pie hasta que en 1993 estuvo a punto de ser destruida para construir una carretera elevada (luego derribada en 2009 para el lavado de cara de la zona ante la Expo de 2010), pero las autoridades salvaron finalmente el edificio desplaz\u00e1ndolo 22 metros hacia la orilla del r\u00edo, donde se encuentra desde entonces.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La torre se cre\u00eda hasta hace unos a\u00f1os, por su descripci\u00f3n en unos archivos locales, que podr\u00eda ser obra de un arquitecto jesuita espa\u00f1ol, de nombre transliterado en chino como \u201cAtanobu\u201d, pero que result\u00f3 ser en realidad la manera en que se transcribi\u00f3 el t\u00e9rmino \u201cArt Nouveau\u201d, el nombre internacional del estilo modernista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sin embargo, el edificio, levantado por la comunidad jesuita francesa de la Shangh\u00e1i colonial de hace un siglo, guarda elementos, como la decoraci\u00f3n exterior y el uso del ladrillo en la fachada, que recuerdan a edificios modernistas espa\u00f1oles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El local fue alquilado y recuperado para el turismo como bar en 2007, cien a\u00f1os despu\u00e9s de su apertura, por el empresario Zheng Yunlin, que lo convirti\u00f3 en un local con terraza, aunque con el acceso a la torre cerrado para los visitantes. Ahora la Oficina Meteorol\u00f3gica de Shangh\u00e1i ha decidido que la torre puede volver a ser utilizada para recoger y transmitir datos del clima como hac\u00eda antiguamente, e incluso alertas para el tr\u00e1fico del r\u00edo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las obras para hacerlo posible comenzar\u00e1n en los pr\u00f3ximos d\u00edas y estar\u00e1n terminadas hacia el 25 de septiembre, antes del D\u00eda Nacional de China, el 1\u00b0 de octubre, desde cuando podr\u00eda volver a funcionar con instrumentos actuales, como una estaci\u00f3n meteorol\u00f3gica totalmente autom\u00e1tica, aunque a\u00fan no hay fecha elegida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para recuperar el sabor de su antigua funci\u00f3n de ayuda a la navegaci\u00f3n por el Huangpu, que desemboca decenas de kil\u00f3metros despu\u00e9s en el delta del Yangts\u00e9, a orillas del mar de la China Oriental, se colgar\u00e1n de la torre pelotas de se\u00f1alizaci\u00f3n y alerta meteorol\u00f3gica, un sistema que se recuperar\u00e1 as\u00ed medio siglo despu\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuentes:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Revista Habitad-Diario Libre<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.constructoresrd.com\/\">www.constructoresrd.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La ciudad china de Shangh\u00e1i ha decidido recuperar las funciones de uno de los edificios m\u00e1s antiguos de su lugar m\u00e1s tur\u00edstico y emblem\u00e1tico, en el malec\u00f3n fluvial del Bund, a orillas del r\u00edo Huangpu: una torre de se\u00f1alizaci\u00f3n meteorol\u00f3gica construida en estilo modernista espa\u00f1ol. &nbsp; La torre, que cuando fue construida era la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-8371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimonio","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sicdigital.com.ar\/sic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}